"awag" meaning in All languages combined

See awag on Wiktionary

Noun [Amanab]

Head templates: {{head|amn|nouns}} awag
  1. grandmother
    Sense id: en-awag-amn-noun-wE2HqnCn Categories (other): Amanab entries with incorrect language header

Adjective [English]

Etymology: a- + wag Etymology templates: {{prefix|en|a|wag}} a- + wag Head templates: {{en-adj|-}} awag (not comparable)
  1. Wagging. Tags: not-comparable
    Sense id: en-awag-en-adj-tgRPEJqd Categories (other): English entries with incorrect language header, English terms prefixed with a-

Noun [Ilocano]

IPA: /ˈʔawaɡ/
Head templates: {{ilo-noun}} awag
  1. proclamation Synonyms: araraw, waragawag, aoag [obsolete] Derived forms: agawag, iawag, umawag

Download JSON data for awag meaning in All languages combined (2.9kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "a",
        "3": "wag"
      },
      "expansion": "a- + wag",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "a- + wag",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "awag (not comparable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms prefixed with a-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The puppies ran up to the girl, their tails all awag.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "1887, John A. Martin, “Memories of the March” in Addresses, Topeka: Kansas Publishing House, 1888,\nThe men are as silent as if they were dumb. Then something sets all their tongues awag, and the woods and fields echo with their shouts and laughter."
        },
        {
          "ref": "1961, Maxine Kumin, “Rehabilitation Center”, in Halfway,, New York: Holt, Rinehart and Winston, page 23",
          "text": "In the good suburb, in the bursting season,\ntheir canes awag in the yellow day,\nthe newly maimed mince back to danger.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1985, Anthony Burgess, chapter 3, in The Kingdom of the Wicked, London: Hutchinson",
          "text": "[…] the walk: undulant, the buttocks awag, the breasts thrust upward by some ingenuity of corsetage.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Wagging."
      ],
      "id": "en-awag-en-adj-tgRPEJqd",
      "links": [
        [
          "Wagging",
          "wag"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "word": "awag"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "amn",
        "2": "nouns"
      },
      "expansion": "awag",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Amanab",
  "lang_code": "amn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Amanab entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "grandmother"
      ],
      "id": "en-awag-amn-noun-wE2HqnCn",
      "links": [
        [
          "grandmother",
          "grandmother"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "awag"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "awag",
      "name": "ilo-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧wag"
  ],
  "lang": "Ilocano",
  "lang_code": "ilo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ilocano entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ilocano terms without Kur-itan script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ilocano terms without pronunciation template",
          "parents": [
            "Pronunciation templates",
            "Templates"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "agawag"
        },
        {
          "word": "iawag"
        },
        {
          "word": "umawag"
        }
      ],
      "glosses": [
        "proclamation"
      ],
      "id": "en-awag-ilo-noun-RR~hBK3Z",
      "links": [
        [
          "proclamation",
          "proclamation"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "araraw"
        },
        {
          "word": "waragawag"
        },
        {
          "tags": [
            "obsolete"
          ],
          "word": "aoag"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʔawaɡ/"
    }
  ],
  "word": "awag"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "amn",
        "2": "nouns"
      },
      "expansion": "awag",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Amanab",
  "lang_code": "amn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Amanab entries with incorrect language header",
        "Amanab lemmas",
        "Amanab nouns"
      ],
      "glosses": [
        "grandmother"
      ],
      "links": [
        [
          "grandmother",
          "grandmother"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "awag"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "a",
        "3": "wag"
      },
      "expansion": "a- + wag",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "a- + wag",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "awag (not comparable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English adjectives",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English terms prefixed with a-",
        "English terms with quotations",
        "English terms with usage examples",
        "English uncomparable adjectives"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The puppies ran up to the girl, their tails all awag.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "1887, John A. Martin, “Memories of the March” in Addresses, Topeka: Kansas Publishing House, 1888,\nThe men are as silent as if they were dumb. Then something sets all their tongues awag, and the woods and fields echo with their shouts and laughter."
        },
        {
          "ref": "1961, Maxine Kumin, “Rehabilitation Center”, in Halfway,, New York: Holt, Rinehart and Winston, page 23",
          "text": "In the good suburb, in the bursting season,\ntheir canes awag in the yellow day,\nthe newly maimed mince back to danger.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1985, Anthony Burgess, chapter 3, in The Kingdom of the Wicked, London: Hutchinson",
          "text": "[…] the walk: undulant, the buttocks awag, the breasts thrust upward by some ingenuity of corsetage.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Wagging."
      ],
      "links": [
        [
          "Wagging",
          "wag"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "word": "awag"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "agawag"
    },
    {
      "word": "iawag"
    },
    {
      "word": "umawag"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "awag",
      "name": "ilo-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧wag"
  ],
  "lang": "Ilocano",
  "lang_code": "ilo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ilocano entries with incorrect language header",
        "Ilocano lemmas",
        "Ilocano nouns",
        "Ilocano terms with IPA pronunciation",
        "Ilocano terms without Kur-itan script",
        "Ilocano terms without pronunciation template"
      ],
      "glosses": [
        "proclamation"
      ],
      "links": [
        [
          "proclamation",
          "proclamation"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "araraw"
        },
        {
          "word": "waragawag"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʔawaɡ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "aoag"
    }
  ],
  "word": "awag"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.